Franz Beckenbauer, der die Bundesrepublik Deutschland als Kapitän und Trainer zum WM-Erfolg führte, ist im Alter von 78 Jahren gestorben, teilte seine Familie mit.
Beckenbauer, der wegen seines autoritären Stils auf dem Spielfeld den Spitznamen „Der Kaiser“ erhielt, galt weithin als einer der besten Spieler der Fußballgeschichte.
Als Spieler gewann er 1974 die Weltmeisterschaft und 1990 erneut als Trainer. Als dominanter Mittelfeldspieler oder Offensivspieler gewann er mit ihm auch dreimal den Europapokal Bayern München.
In einer Erklärung seiner Familie gegenüber der deutschen Nachrichtenagentur DPA heißt es: „Mit tiefer Trauer geben wir bekannt, dass mein Mann und unser Vater, Franz Beckenbauer, gestern, Sonntag, friedlich im Schlaf im Kreise seiner Familie verstorben sind.“
„Wir bitten Sie, uns in Stille trauern zu lassen und keine Fragen zu stellen.“
Lothar Matthäus war Kapitän der deutschen Mannschaft, die 1990 die Weltmeisterschaft gewann, und hat seinem ehemaligen Manager und Freund Tribut gezollt.
„Der Schock ist tief, auch wenn ich wusste, dass es Franz nicht gut ging. „Sein Tod ist ein Verlust für den Fußball und für Deutschland als Ganzes“, sagte Matthäus gegenüber der Bild-Presse.
„Er war einer der Größten als Spieler und Trainer, aber auch abseits des Feldes. Franz war nicht nur im Fußball eine herausragende Persönlichkeit, sondern genoss weltweite Anerkennung.
„Jeder, der ihn kannte, weiß, was für ein wunderbarer und großzügiger Mensch Franz war. Ein guter Freund hat uns verlassen. Ich werde ihn vermissen – wir alle werden ihn vermissen.
Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) würdigte Beckenbauer als jemanden, der „den Fußball in Deutschland geprägt hat wie kein anderer“.
Auch DFB-Nationaltrainer Rudi Voller spielte 1990 unter Beckenbauer.
„Ich betrachte es als eines der großen Privilegien meines Lebens, Franz Beckenbauer gekannt und erlebt zu haben“, sagte Voller auf der offiziellen DFB-Website.
„Unsere Zeit in der Nationalmannschaft wurde durch den Weltmeistertitel 1990 in Rom gekrönt, ein Titel, der ohne seine außergewöhnliche Leistung als Trainer niemals möglich gewesen wäre.
„Der ‚Kaiser‘ war eine Inspiration für mehr als eine Generation, er wird für immer das strahlende Licht des deutschen Fußballs bleiben.
„Mit Franz Beckenbauer verliert der deutsche Fußball seine größte Persönlichkeit, ich verliere einen guten Freund.“
Bundestrainer Julian Nagelsmann bezeichnete Beckenbauer als „den besten Fußballer der deutschen Geschichte“.
Nagelsmann fügte hinzu: „Seine Interpretation der Rolle des Libero war bahnbrechend, diese Rolle und seine Freundschaft mit dem Ball machten ihn zu einem freien Mann.“
„Franz Beckenbauer konnte auf dem Platz schweben, als Fußballer und später auch als Trainer, er war erhaben, er stand über den Dingen.
„Wenn Franz Beckenbauer einen Raum betrat, leuchtete es auf, was ihm zu Recht den Titel ‚der Erleuchter des deutschen Fußballs‘ einbrachte.“
„Eine Aura umgab ihn bis zum Schluss, die ihn selbst die gesundheitlichen Probleme und Schicksalsschläge nicht erschüttern konnten.
Die Bundesliga-Familie ist am Boden zerstört, als sie vom Tod von Franz Beckenbauer erfährt. Eine wahre Ikone, gestern, heute und immer. RIP, Der Kaiser. 👑🕊 pic.twitter.com/zE2CcggVNd
– Englische Bundesliga (@Bundesliga_EN) 8. Januar 2024
„Ich bin dankbar und stolz, ihn kennengelernt zu haben und werde mich gerne an ihn erinnern.“
Der Stürmer von Bayern München und Deutschland Thomas Müller sagte auf X, ehemals Twitter: „Einer der größten Fußballer in der Vereinsgeschichte @FCBayern hat uns leider verlassen.
„Ruhe in Frieden, Kaiser Franziskus. Wir werden nie vergessen, was Sie für den Fußball in Deutschland getan haben. #RIP #kaiser.
Borussia Dortmund Trauert um einen großartigen deutschen Fußballer. Ruhe zum Frieden, Franz Beckenbauer. „Der Kaiser“ ist etwas für Gleichgültige. Wir sind für Ihre Familie und Freunde bei Ihnen. pic.twitter.com/UOi017LfIU
– Borussia Dortmund (@BVB) 8. Januar 2024
In einer Bundesliga-Erklärung heißt es: „Die Bundesliga-Familie ist am Boden zerstört, als sie vom Tod von Franz Beckenbauer erfährt. Eine wahre Ikone, gestern, heute und immer. RIP, Der Kaiser.
Borussia Dortmund legte seine Rivalitäten beiseite, um Beckenbauer seinen Tribut zu zollen.
Der Verein sagte in den sozialen Medien: „Borussia Dortmund trauert um einen großartigen deutschen Fußballer.
Es tut mir sehr leid, vom Tod von Franz Beckenbauer zu hören. Einer der ganz Großen unseres Sports. Der Kaiser war der schönste Fußballer, der mit Anmut und Charme alles gewann. RUHE IN FRIEDEN.
-Gary Lineker (@GaryLineker) 8. Januar 2024
„Ruhe in Frieden, Franz Beckenbauer. „Der Kaiser“ wird für immer in unserer Erinnerung bleiben. Unsere Gedanken sind bei seiner Familie und all seinen Lieben.
Der frühere englische Stürmer Gary Lineker, der im WM-Halbfinale 1990 gegen Deutschland spielte, sagte auf X: „Es tut mir wirklich leid zu hören, dass Franz Beckenbauer verstorben ist.
„Einer der absoluten Großen unseres Sports. Der Kaiser war der schönste Fußballer, der alles mit Anmut und Charme gewann. RUHE IN FRIEDEN.“
Der ehemalige englische Torhüter Peter Shilton, ein weiteres Mitglied der englischen Mannschaft, die bei Italia 90 im Elfmeterschießen geschlagen wurde, fügte in den sozialen Medien hinzu: „Es ist sehr traurig zu hören, dass der großartige @beckenbauer leider verstorben ist.
„Er war ein fantastischer Spieler, der @FIFAWorldCup RIP den Weltklassestatus erreicht hat.“
„Seine beispiellose Vielseitigkeit, seine eleganten Übergänge zwischen Verteidigung und Mittelfeld, seine tadellose Ballkontrolle und sein visionärer Stil haben die Art und Weise, wie Fußball gespielt wird, grundlegend verändert. Beckenbauers Vermächtnis als einer der Größten aller Zeiten ist unbestreitbar …“
Eine Hommage an Franz Beckenbauer: ⬇️
– UEFA (@UEFA) 8. Januar 2024
UEFA-Präsident Aleksander Ceferin hält Beckenbauers Vermächtnis als einer der größten Fußballer aller Zeiten für „unbestreitbar“.
„Seine unübertroffene Vielseitigkeit, seine eleganten Übergänge zwischen Verteidigung und Mittelfeld, seine tadellose Ballkontrolle und sein visionärer Stil haben die Art und Weise, wie Fußball zu seiner Zeit gespielt wurde, grundlegend verändert“, sagte Ceferin in einer Erklärung.
„Seine Führungsqualitäten wurden unter Beweis gestellt, als er in den erfolgreichsten Perioden der Nationalmannschaft und des FC Bayern München Kapitän war und in seiner Trainerkarriere weiterhin glänzte.“
Die Welt des FC Bayern ist nicht tödlicher als der Krieg – eher dunkler, stiller, ärmer: Der deutsche Rekordmeister trauert um Franz Beckenbauer, den einzigartigen „Kaiser“, ohne dass der FC Bayern nie zu dem Verein geworden wäre, der heute ist.
Ruhe zu Frieden.
– FC Bayern München (@FCBayern) 8. Januar 2024
Der FC Bayern München hat auf dem Social-Media-Account des Vereins eine herzliche Hommage veröffentlicht.
„Die Welt des FC Bayern ist nicht mehr das, was sie einmal war – plötzlich dunkler, ruhiger, ärmer“, heißt es in einer Vereinserklärung.
„Der deutsche Rekordmeister trauert um Franz Beckenbauer, den einzigartigen „Kaiser“, ohne den der FC Bayern nie zu dem Verein geworden wäre, der er heute ist. Ruhe in Frieden.“
Der frühere Vorstandsvorsitzende des FC Bayern München, Karl-Heinz Rummenigge, sagte, sein ehemaliger Teamkollege habe „die Geschichte des deutschen Fußballs neu geschrieben und einen bleibenden Eindruck hinterlassen“.
Rummenigge fügte hinzu: „Als Persönlichkeit beeindruckte er durch seinen großen Respekt vor allen – denn vor Franz waren alle gleich.“
„Der deutsche Fußball hat die größte Persönlichkeit seiner Geschichte verloren. Wir werden ihn mehr als schmerzlich vermissen. Vielen Dank für alles, lieber Franz.
„Typischer Denker. Entschuldigungsloser Alkoholiker. Internet-Fanatiker. Popkultur-Befürworter. Fernseh-Junkie.“