MOSKAU, 30. August (Reuters) – Russischen Gasexporten nach Europa über die Gaspipeline Nord Stream 1 stehe nichts im Wege, abgesehen von technologischen Problemen, die durch westliche Sanktionen verursacht würden, sagte der Kreml-Sprecher am Dienstag, Dmitry Peskov, am Vorabend einer weiteren planmäßigen Abschaltung wegen Wartungsarbeiten.

Der russische Energieriese Gazprom (GAZP.MM) sagte, er werde die Pipeline ab Mittwoch für drei Tage abschalten, um mit der Wartung einer einzelnen Pumpeinheit in der Verdichterstation Portovaya zu beginnen.

Peskov wurde gefragt, ob es irgendwelche Garantien dafür gebe, dass Gazprom die Gasflüsse über Nord Stream 1 nach der Wartung wieder aufnehmen werde.

„Es gibt Garantien, dass abgesehen von den durch die Sanktionen verursachten technologischen Problemen nichts die Versorgung behindert“, antwortete er.

Die Erdgaspreise stiegen in Europa angesichts knapper Lieferungen aus Russland auf historische Höchststände. Es pumpte Gas mit nur 20 % Kapazität durch Nord Stream 1. unter Berufung auf Probleme mit der Ausrüstung.

Die Europäische Union weist Moskaus Version zurück, dass Turbinenprobleme und Sanktionen schuld seien. Frankreich beschuldigte Moskau am Dienstag, Energielieferungen als „Kriegswaffe“ einzusetzen, als Gazprom die Lieferungen an einen seiner wichtigsten Energieversorger, Engie (ENGIE.PA), kürzte und sich darauf vorbereitete, die Ströme über Nord Stream 1 zu stoppen. mehr lesen

Peskov sagte gegenüber Reportern: „Europäische Länder, Kanada, die Vereinigten Staaten und Großbritannien haben Sanktionen gegen die Russische Föderation verhängt, die die Durchführung normaler Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie die rechtliche Aufzeichnung der Rückgabe von Komponenten und Baugruppen nicht zulassen zu ihrem Einsatzort.“

Er fügte hinzu: „Es gibt keine weiteren Hindernisse für Russland, seinen Verpflichtungen nachzukommen.“

Europas Gaskontrakt für den ersten Monat fiel am Dienstagmorgen um 3 % auf 259 Euro/MWh, verglichen mit den Höchstständen der letzten Woche, aber mehr als dem Fünffachen des Niveaus von vor einem Jahr.

Berichterstattung von Dmitry Antonov; geschrieben von Vladimir Soldatkin; Redaktion von Mark Trevelyan

Unsere Maßstäbe: Die Treuhandprinzipien von Thomson Reuters.