Alles ruhig an der Westfront (R16, 147 Min.) Regie: Edward Berger *****

Bis vor relativ kurzer Zeit Der Erste Weltkrieg schien eher unterversorgt filmisch im Vergleich zu seiner Fortsetzung.

Vor dem immersiven und gewagten Doppelprogramm von 1917 von Sam Mendes und Sie werden nicht alt werden von Peter Jackson am Ende des letzten Jahrzehnts, die denkwürdigste Darstellung des Krieges am Ende aller Kriege war für mich die von Peter Weir, der jetzt vier Jahrzehnte alt ist Gallipoli (der Fluch vieler Gymnasiasten). Es war eine fesselnde und herzzerreißende Coming-of-Age-Geschichte mit eindrucksvollen Bildern und einem überraschend atmosphärischen Soundtrack (der irgendwie Jean Michel-Jarres anachronistische Electronica und das eindringliche Adagio in g-Moll von Tomaso Albinoni mit großartiger Wirkung verband).

Dieselbe berauschende Kombination aus viszeralem Horror und verstörender, oft dissonanter Audiobegleitung ist das Herzstück einer atemberaubenden Neuadaption von Erich Maria Remarques über 90 Jahre altem Roman „All Quiet on the Western Front“. Unglaublicherweise ist dies erst die dritte Version der beliebten und umstrittenen Antikriegsgeschichte und die erste Produktion aus der Heimat des Autors Deutschland (eines von mehreren Ländern, in denen das Buch wegen seiner Gefühle für viele Jahre verboten wurde).

WEITERLESEN:
* Wie Apple TV+ Ethan Hawke und Ewan McGregor zum ersten Mal zusammenbrachte
* Mrs Harris Goes to Paris: Willkommen zum Wohlfühlfilm des Jahres
* Rosaline: Disney+s geistreiches Riff auf Romeo und Julia ist ein Publikumsvergnügen

Während einige Änderungen vorgenommen wurden, insbesondere um das bereits sehr un-Hollywood-Ende herum, um die Tragödie und Sinnlosigkeit des Konflikts zu verstärken (wie eine Titelkarte feststellt, kamen drei Millionen Menschen an einer „Frontlinie“ ums Leben, die sich kaum bewegten). vier Jahre) ist dieses All Quiet immer noch sehr stark die traumatischen Erfahrungen des jungen deutschen Soldaten Paul Bäumer (Felix Kammerer).

Als wir ihn 1917 zum ersten Mal treffen, ist er ein frischgebackener, aufgeregter 17-Jähriger, der sich mit falschen Papieren einschreibt, um nicht von seinem Trio von Kumpels zurückgelassen zu werden, die glauben, dass die Anwerbung ihnen helfen wird, „Mädchen zu treffen“.

Doch schon als er seine offensichtlich gebrauchte Uniform erhält, beginnt sich Unsicherheit in seine Nerven zu schleichen, die wirklich angespannt sind, als sein Infanterieregiment seinen Graben erreicht.

„Du wirst nicht bis zum Morgengrauen überleben, Paul Bäumer“, bellt sein Vorgesetzter, nachdem er gesehen hat, wie sein junger Schützling mit seiner Gasmaske herumhantiert. Zur Strafe wird Bäumer auf Nachtwache gestellt und lernt sich schnell auf die harte Tour ein. Nur knapp vermeidend, dass diese frühere „Prophezeiung“ wahr wird, kommt ein schlammiger und leicht blutiger Bäumer unter einem Balken hervor und fragt sich, warum er sich eingemischt hat.

Regisseur Edward Berger (Deutschland 83, Patrick Melrose, Hohes Gericht) veranschaulicht nicht nur auf wunderbare Weise die physische und psychische Belastung dessen, was Bäumer an ihm beobachtete, sondern stellt auch auf brillante Weise Blitze von Aktion und Gewalt mit stiller Kontemplation und Stille gegenüber. Eine Szene, in der Bäumer in einem schlammigen Loch mit einem Soldaten auf der anderen Seite gefangen ist, ist sowohl verstörend als auch eindringlich, ein verzweifelter Kampf ums Überleben, gefolgt von tiefer Reue.

Dann ist da noch Volker Bertelmanns unglaublicher Score, der industrielle Elektronik mit klassischeren Elementen vermischt und das, was auf dem Bildschirm zu sehen ist, auf eine wirklich fesselnde und einhüllende Weise widerspiegelt.

Deutschlands Beitrag für den besten internationalen Spielfilm bei den Oscars im nächsten Jahr sollte nun als Favorit in der Kategorie gelten. Von allen neuen Netflix-Filmen für 2022 sollten Sie sich diesen auf dem größtmöglichen Bildschirm ansehen.

Auf Deutsch mit englischen Untertiteln läuft All Quiet on the Western Front derzeit in ausgewählten Kinos, bevor es am 28. Oktober auf Netflix debütiert.