Von Sarah Marsh und Andreas Rinke

BERLIN (Reuters) – Bundeskanzler Olaf Scholz forderte am Mittwoch die Regierungskoalition, die demokratische Opposition und die lokalen Behörden auf, sich zusammenzuschließen, um „die zunehmende Bürokratie, Risikoaversion und Entmutigung“ zu überwinden, die in der größten Volkswirtschaft Europas in letzter Zeit vorherrschte Jahre.

„Die Bürger haben diese Pattsituation satt, und ich auch“, sagte Scholz in einer Rede vor dem Bundestag während der Haushaltssitzung 2024 und trug nach einem Unfall eine blaue Augenklappe.

Die Bundeskanzlerin kündigte einen neuen „Deal mit Deutschland“ an, der ein Maßnahmenpaket zur Vereinfachung der notorisch langsamen Bürokratie des Landes und zur Beschleunigung der Digitalisierung der Wirtschaft umfasst.

„Die Bürger wollen mutige Führung und Kompromisse“, sagte Scholz. „Das fordere ich von uns allen: von den Regierungsparteien, die in den letzten Monaten zu stark argumentiert haben, aber auch von der demokratischen Opposition.“

Es gelte auch, „diejenigen abzuwehren, die Niedergangs- und Panikszenarien politisch ausnutzen wollen“, und verwies auf die in den Umfragen zuletzt stark gestiegene rechtsextreme Partei Alternative für Deutschland (AfD). Jahr auf dem zweiten Platz, weit vor den Sozialdemokraten (SPD) von Scholz.

Diese „sogenannte Alternative“ sei in Wirklichkeit ein „Abrisskommando“ für unser Land, erklärte er besonders harsch.

Die Kanzlerin lehnte die Idee eines neuen Konjunkturpakets ab, das eine Wirtschaft wiederbeleben soll, die im zweiten Quartal nach einer Rezession im Winter stagnierte, da sie mit hoher Inflation, Finanzierungskosten und einem Rückgang der Exporte zu kämpfen hatte.

Die Regierung investiere bereits Rekordsummen in die Wirtschaft, sagte er. Der Haushalt 2024 sah vor, aus seinem Klimafonds 58 Milliarden Euro in Wasserstoff, Chipindustrie, klimafreundliche Mobilität, digitale Infrastruktur und Gebäudesanierung zu investieren.

Außerdem investiert sie 54 Milliarden Euro aus dem regulären Haushalt in Eisenbahnen, neue Brücken, schnelleres Internet, Ladestationen, sozialen Wohnungsbau und eine klimaneutrale Wirtschaft. Allein der Bahnbetreiber Deutsche Bahn erhält in den nächsten vier Jahren zusätzliche Investitionen in Höhe von 24 Milliarden Euro.

Solche Summen zeigten, dass Deutschland sich gegenüber den Vereinigten Staaten und dem 430 Milliarden US-Dollar schweren Inflation Reduction Act (IRA) behaupten könne, sagte er.

(Berichterstattung von Sarah Marsh und Andreas Rinke; Redaktion von Miranda Murray und Friederike Heine)