„The Dreamer“, „Extraordinary Attorney Woo“ und „Derry Girls“

Mit freundlicher Genehmigung von Aske Alexander Foss; Mit freundlicher Genehmigung von Netflix (2)

Die Besten des Weltfernsehens wurden am Montagabend in New York bei der Verleihung der International Emmy Awards 2023 ausgezeichnet. Die 56 Nominierten für die diesjährigen Auszeichnungen, die von der International Academy of Television Arts and Sciences verliehen werden, kamen aus 20 Ländern auf sechs Kontinenten.

Als Zeichen dafür, wie wichtig Streaming-Unternehmen für die internationale Fernsehbranche geworden sind, dominierten Amazon und Netflix in diesem Jahr die Kategorie der besten Dramaserien. Zwei Nominierte kamen von Netflix: Südkoreanisches Rechtsdrama Anwalt der Extraklasse, Woomit Park Eun-bin als junger autistischer Anwalt mit genialem IQ und einem deutschen Historiendrama Die Kaiserin, die legendäre Liebesgeschichte zwischen dem österreichisch-ungarischen Kaiser Franz Joseph und Elisabeth von Wittelsbach, alias „Sissi“. Zwei Nominierte kamen von Amazon: der argentinische Historienthriller Yosi, der bedauerliche Spion von Regisseur Daniel Burman über den echten Geheimdienstskandal, der zu zwei der schlimmsten Terroranschläge in Lateinamerika führte, und den britischen Thriller Teufelsstunde mit Peter Capaldi.

Netflix erhielt außerdem zwei Nominierungen für die beste Komödie für seinen nordirischen Hit Mädchen von Derry Und Vir Das: Landung, ein Stand-up-Special von einem der besten Komiker Indiens. Das traditionelle Fernsehen hat einige Plätze gutgemacht, insbesondere durch die zweite Staffel der französischen Reality-TV-Show. Die Fackel und argentinische Serie Der Chef von Star+ ebenfalls nominiert.

Das knappste Rennen in diesem Jahr war vielleicht die Kategorie „Beste Hauptdarstellerin“ mit Wunderfrau Star Connie Nielsen wurde für ihre Rolle im echten Leben nominiert Außerhalb Afrikas Autor in einem dänischen Biopic Werde Karen Blixen; Billie Piper ist bereit Ich hasse Suzie auch, die zweite Staffel der britischen Kultserie HBO Max; Die indische Schauspielerin Shefali Shah wurde für die zweite Staffel von Netflix nominiert Kriminalität in Delhi (der Gewinner der Kategorie „Bestes Drama“ bei den International Emmys 2020); und Karla Souza für die mexikanische Sportserie von Amazon Tauchen.

Der größte Name in der Kategorie „Bester Schauspieler“ war Schwarzer Panther Und Der Hobbit Star Martin Freeman, nominiert für seine Rolle in einer BBC-Dramaserie Der Anrufbeantworter als Polizist in einer Krise und moralisch beeinträchtigt, der in der Nachtschicht als Ersthelfer auf den schlechten Straßen von Liverpool arbeitet. Der argentinische Schauspieler Gustavo Bassani wurde für seine Leistung in der gleichen Kategorie nominiert Yosi, der bedauerliche Spion; Der schwedische Schauspieler Jonas Karlsson war ein Kandidat für den schwedischen Survival-Thriller von C4 Fahren Sie im Dunkeln; und Jim Sarbh wurde für die Hauptrolle in einem indischen Luft- und Raumfahrtdrama nominiert Raketenjungen.

Nachfolge Der Schöpfer und Showrunner Jesse Armstrong erhielt den Founders Award 2023 zu Ehren seines Lebenswerks. Ektaa R. Kapoor, Mitbegründer des indischen Fernsehproduktionsunternehmens Balaji Telefilms, hat den International Emmy Direction Award 2023 erhalten, der herausragende Leistungen unter Führungskräften würdigt.

Die International Academy präsentierte die diesjährigen Nominierten auf ihrem jährlichen Emmy World International Television Festival vom 17. bis 19. November in New York. Die Gewinner der International Emmy Awards 2023 wurden am Montagabend bei einer Gala im New York Hilton Midtown bekannt gegeben.

Lesen Sie weiter für eine vollständige Liste der Gewinner.

Künstlerische Programmierung

Kunst ist unsere StimmeNHK (Japan)
Buffy Sainte-Marie, Eagle Vision / White Pine Pictures (Kanada) (GEWINNER)
Los Tigres Del Norte: Geschichten zum ErzählenPrime Video / Filmadora (Mexiko)
Musik unter dem Hakenkreuz‚ Der Maestro und Cellist von Auschwitz3B-Produktion GmbH / Deutsche Welle (Deutschland)

Beste Leistung eines Schauspielers

Gustavo Bassani in Iosi, El Espía ArrepentidoOficina Burman (The Mediapro Studio) / Amazon (Argentinien)
Martin Freeman in Der AnrufbeantworterDancing Ledge Productions (Großbritannien) (GEWINNER)
Jonas Karlsson in Nattryttarna [Riding in Darkness]Jarowskij (Schweden)
Jim Sarbh herein Raketenjungen, Culver Max Entertainment Pvt. GmbH. (früher bekannt als Sony Pictures Networks India Pvt. Ltd.) / Emmay Entertainment / Roy Kapur Films (Indien)

Beste Leistung einer Schauspielerin

Connie Nielsen Drømmeren – Karen Blixen Bliver Til, Zentropa Episodes ApS / Viaplay / Belga / Stage 5 (Dänemark)
Billie Piper rein Ich hasse Suzie auchBad Wolf (Großbritannien)
Shefali Shah herein Delhi Crime – Staffel 2, SK Global Entertainment / Golden Karavan / Film Karavan (Indien)
Karla Souza in La Caida [Dive]Madame / Filmadora / Infity Hill / Amazon (Mexiko) (GEWINNER)

Drama-Serie

Anwalt der Extraklasse, WooAstory / KT Studio Genie (Südkorea)
Iosi, El Espía ArrepentidoOficina Burman (The Mediapro Studio) / Amazon (Argentinien)
TeufelsstundeHartswood Films / Amazon (UK)
Die KaiserinSommerhaus Serien (Deutschland) (GEWINNER)

Comedy-Serien

Derry Girls – Staffel 3Hat Trick Productions (Großbritannien) (GEWINNER)
El Encargado [The Boss]Star+ Original Productions / Pegsa (Argentinien)
Die Fackel – Staffel 2 [La Flamme]Zwischen 2 und 4 / Making Prod (Frankreich)
Vir Das: LandungSeltsame Komödie / Rotten Science (Indien) (GEWINNER)

Dokumentarfilm

Dossier Chapecó – O Jogo Por Trás Da TragédiaWarner Bros. Discovery / Pacha Films (Brasilien)
Mariupol: die Geschichte des VolkesTop Hat Productions / Hayloft Productions / BBC (Großbritannien). (GEWINNER)
Nazijäger – Reise In Die Finsternis [Nazi Hunter – Journey Into Darkness]Spiegel TV GmbH (Deutschland)
Zeuge – Serigne gegen die EUZungu / Al Jazeera Englisch (Katar)

Unterhaltung ohne Drehbuch

In Ponte – Die Brasilien-Brücke, Warner Bros. Discovery / Endemol Shine Brasil (Brasilien) (GEWINNER)
Hotel du Temps: Dalida [The Time Hotel: Dalida]Médiawan / Ardimages (Frankreich)
Liebe durch KITokyo Broadcasting System Television, Inc. / Smart Dog Media (Japan)
The Great British Cake – Staffel 13Love Productions (Großbritannien)

Kurze Serie

Sehr gewöhnliche Leute [A Very Ordinary World]Magneto Prod / Canal+ (Frankreich) (GEWINNER)
LynchmordeRecord TV (Brasilien)
Der Mann gegen die BieneRedRum Films (Großbritannien)
Das Mandela-ProjektParamount (Südafrika)

Sportdokumentation

30 Tage nach GanarNorth Films / N+Docs / ViX+ (Mexiko)
Alexie. Arbeit Omnia VincitYou First Originals (Spanien)
Harley und KatyaStranger Than Fiction Films (Australien) (GEWINNER)
Zwei SeitenT+W / Whisper Cymru (Südafrika)

Telenovela

Cara und CoragemTV Globo (Brasilien)
PantanalTV Globo (Brasilien)
Para Semper [Forever]Plurale Unterhaltung (Portugal)
Yargi [Family Secrets]Ay Yapim (Türkiye) (GEWINNER)

Fernsehfilm/Miniserie

Chaeboljib Maknaeadeul [Reborn Rich]Raemongraein / SLL / ChaebolSPC / VIU (Südkorea)
Infiniti, Fingerabdruck / Fédération Entertainment Belgique (Frankreich)
La Caida [Dive]Madame / Filmadora / Infinity Hill / Amazon (Mexiko) (GEWINNER)
Leben und Tod im LagerBBC Studios (Großbritannien)

Kinder: Unterhaltung

Menino Maluquinho [The Nutty Boy]Chatrone (Brasilien)
Mumin Valley – Staffel 3Gutsy Animations (Finnland)
Abenteuer im Rilakkuma-ThemenparkWarf Studios / Field Management expandieren (Japan)
Die Smeds und die SmoosMagic Light Pictures (UK) (GEWINNER)

Kinder: sachlich

Gebaut, um zu überlebenButter Media / Australian Broadcasting Corporation / Australian Children’s Television Foundation (Australien) (GEWINNER)
Quintal TV – Staffel 2 [Yard TV]Canal Futura – Fundação Roberto Marinho (Brasilien)
Takalani Sesam – Staffel 13Sesame Workshop / Pulp Films (Südafrika)
Triff…Anne Frank [Meet… Anne Frank]Cross Media / IFAGE (Deutschland)

Kinder: Live-Action

Gudetama: Ein köstliches Eierabenteuer, OLM, Inc. (Japan)
Hoher AndrangFremantle / Newbe (Australien) (GEWINNER)
Kol Od Balevav [Memory Forest]TTV Production / Kan Educational / Genesis Philanthropy Group / Gesher Multicultural Film Fund / AVI CHAI Foundation / Maimonides Fund (Israel)
Unbekanntes LandDisney+ Original Productions / Non Stop (Argentinien)