Von Femke COLBORNE

Präsident Frank-Walter Steinmeier drückte am Mittwoch seine „Beschämung“ über die während der deutschen Kolonialherrschaft in Tansania begangenen Verbrechen aus und versprach, das Bewusstsein für die Gräueltaten in seinem eigenen Land zu schärfen.

„Ich möchte um Vergebung bitten für das, was die Deutschen Ihren Vorfahren hier angetan haben“, sagte Steinmeier laut einer Abschrift seiner Rede bei einem Besuch im Maji-Maji-Museum in der südlichen Stadt Songea.

Tansania war Teil Deutsch-Ostafrikas, das zwischen 1905 und 1907 einen der blutigsten Aufstände in der Kolonialgeschichte erlebte.

Experten zufolge wurden während des sogenannten Maji-Maji-Aufstands zwischen 200.000 und 300.000 Angehörige der indigenen Bevölkerung brutal ermordet, vor allem als Folge der systematischen Zerstörung von Feldern und Dörfern durch deutsche Truppen.

Steinmeier sagte, Deutschland sei bereit, mit Tansania auf einen „gemeinsamen Umgang“ mit der Vergangenheit hinzuarbeiten.

„Was hier passiert ist, ist unsere gemeinsame Geschichte – die Geschichte Ihrer Vorfahren und die Geschichte unserer Vorfahren in Deutschland“, sagte er und versprach, „diese Geschichten mit nach Deutschland zu nehmen, damit mehr Menschen in meinem Land davon erfahren.“ .

„Ich möchte Ihnen versichern, dass wir Deutschen gemeinsam mit Ihnen nach Antworten auf die offenen Fragen suchen werden, die Ihnen keine Ruhe geben“, fügte er hinzu.

John Mbano, dessen Vorfahr Häuptling Songea Mbano während der Maji-Maji-Rebellion getötet wurde, sagte, er begrüße Steinmeiers Worte.

„Wir weinen seit Jahren, jetzt ist es an der Zeit, mit dem Weinen aufzuhören“, sagte der 36-jährige Anwalt telefonisch gegenüber AFP, nachdem er den deutschen Präsidenten in Songea getroffen hatte.

Mbano fügte hinzu, er hoffe auf „gute Beziehungen zwischen Tansania und Deutschland“.

Der Museumsbesuch findet am letzten Tag einer dreitägigen Tansania-Reise von Steinmeier statt, die am Dienstag auch die Tür für die Rückgabe von während der Kolonialzeit geraubten Objekten nach Tansania öffnete.

Deutschland sei bereit, bei der „Rückführung von Kulturgütern und menschlichen Überresten“ zusammenzuarbeiten, sagte er nach einem Treffen mit Präsident Samia Suluhu Hassan in Daressalam.

– Massenmorde –

Steinmeiers Reise fällt mit einem Besuch des britischen Königs Karl III. in Kenia zusammen, der ebenfalls von Diskussionen über die Kolonialzeit geprägt ist.

Die vielgepriesene historische Erinnerungskultur in Deutschland hat sich stark auf die Gräueltaten des Zweiten Weltkriegs konzentriert, darunter das Massaker an sechs Millionen Juden während des Holocaust.

Allerdings hat Deutschland in den letzten zwanzig Jahren allmählich begonnen, mehr über die Verbrechen zu sprechen, die es während der Kolonialzeit begangen hat.

Im deutschen Südwestafrika, dem heutigen Namibia, war Deutschland für Massenmassaker an indigenen Herero- und Nama-Völkern verantwortlich, die viele Historiker als den ersten Völkermord des 20. Jahrhunderts bezeichnen.

Deutschland gab die Schädel und andere menschliche Überreste, die es in diesem Zeitraum nach Berlin geschickt hatte, an Namibia zurück.

Im Jahr 2021 gab das Land offiziell zu, den Völkermord in Namibia begangen zu haben, und sagte den Nachkommen der Opfer eine Milliarde Euro (1,06 Milliarden US-Dollar) finanzielle Unterstützung zu.

Deutschland hat auch damit begonnen, während der Kolonialzeit geplünderte Kulturgüter zurückzugeben.

Letztes Jahr begann sie damit, Gegenstände aus ihren Sammlungen von Benin-Bronzen, antiken Skulpturen aus dem Königreich Benin, nach Nigeria zurückzuschicken.

Metalltafeln und Skulpturen aus dem 16. und 18. Jahrhundert gehören zu den beliebtesten afrikanischen Kunstwerken und sind heute in europäischen Museen verstreut, nachdem sie Ende des 19. Jahrhunderts von den Briten geplündert wurden.

Seit 2017 erforscht das Museum für Ur- und Frühgeschichte in Berlin außerdem rund 1.100 Schädel aus Deutsch-Ostafrika mit dem Ziel, die Überreste schließlich in die betroffenen Länder zurückzugeben.

Im September teilten die Museumsbehörden der Stadt mit, dass Forscher in Tansania lebende Verwandte der Menschen identifiziert hätten, deren Schädel geplündert worden seien. -Frankreich Medienagentur