Bleiben Sie mit kostenlosen Updates auf dem Laufenden

Registrieren Sie sich einfach unter deutsche Wirtschaft myFT Digest – direkt in Ihren Posteingang geliefert.

Die Koalition von Bundeskanzler Olaf Scholz reagierte mit Empörung auf die regierungsfeindlichen Äußerungen des Vorsitzenden der Deutschen Börse, der größten Volkswirtschaft der EU drohte ein „Entwicklungsland“ zu werden.

Die Rede des Vorstandsvorsitzenden der Deutschen Börse, Theodor Weimer, die in den sozialen Medien viral ging, spiegelt die wachsende Frustration der Wirtschaftsführer über die Scholz-Regierung wider, eine spaltende Koalition aus Sozialdemokraten, Grünen und Liberalen, die für die Wiederbelebung der Wirtschaft kämpft.

Sie werfen ihm vor, nicht genug zu tun, um die Probleme Deutschlands anzugehen, darunter einen wachsenden Fachkräftemangel, übermäßige Bürokratie, hohe Energiepreise und eine hohe Steuerlast. Deutschland war im vergangenen Jahr die schlechteste große Volkswirtschaft und die Regierung prognostiziert, dass das Bruttoinlandsprodukt im Jahr 2024 nur um 0,3 Prozent wachsen wird.

Doch die Politiker der Regierungspartei waren schockiert über den populistischen Ton von Weimers Tirade, von der einige sagten, sie erinnere an die Rhetorik der rechtsextremen Alternative für Deutschland.

„Das Seltsame. . . „Die Rede gleicht eher einem Bierzelt als einem Manager eines Dax-Konzerns“, sagte Verena Hubertz, stellvertretende Fraktionschefin der Sozialdemokraten, der Financial Times.

„Konkrete Kritik ist immer willkommen, blinde Verunglimpfung von Politikern hingegen.“ . . „Das untergräbt unsere politische Kultur und das Ansehen der deutschen Wirtschaft“, sagte Sandra Detzer, wirtschaftspolitische Sprecherin der Grünen, gegenüber der FT.

Ein Sprecher der Deutschen Börse bezeichnete Weimer als einen „Mann der klaren Worte“, der „nicht dafür bekannt sei, dem Schwein Lippenstift aufzutragen“. Er sagte, die Äußerungen des Vorstandsvorsitzenden beruhten „weitgehend auf Gesprächen mit internationalen Investoren“ und er habe sie bereits „mehrmals“ öffentlich geäußert.

Ehemaliger Goldman-Sachs-Banker und Geschäftsführer der HypoVereinsbank, Weimer hielt die 17-minütige Rede am 17. April im Rahmen einer Sitzung des Bayerischen Wirtschaftsrates, einer konservativen Wirtschaftslobby im süddeutschen Bundesland.

Doch erst am Freitag tauchte es auf der Social-Media-Plattform auf.

Weimer sagte, internationale Investoren hielten die Berliner Regierung für „dumm“ – eine Ansicht, die viele der Chefs des Landes teilten – und meiden Deutschland zunehmend als Wirtschaftsstandort.

„Unser Image war noch nie so schlecht wie heute“, sagte er.

Weimer, der seine Funktion bei der Deutschen Börse zum Jahresende aufgeben wird, sagte, dass internationale Investitionen nur deshalb in deutsche Unternehmen fließen, weil diese so unterbewertet seien. „Wir sind zu einem Flohmarkt geworden“, sagte er.

Er sagte, er habe 18 Treffen mit Robert Habeck, dem Wirtschaftsminister der Grünen, gehabt und „ich kann Ihnen sagen: Es ist eine totale Katastrophe.“ Der Minister habe einen guten Anfang gemacht, den Unternehmen zugehört und einiges gut gemacht, sagte er, aber „jetzt treten die Fundamentalisten immer stärker hervor.“

Weimer kritisierte die Regierung auch dafür, dass sie in seinen Worten die lebenswichtige Autoindustrie des Landes „zerstöre“, und verwies auf den geplanten Ausstieg aus Benzin- und Dieselautos. Viele Kritiker der deutschen Autobosse sagen, dass die Automobilhersteller selbst dafür verantwortlich seien, dass sie nicht genug in Elektrofahrzeuge investierten.

Weimer verglich die Situation Deutschlands mit der Attraktivität der Vereinigten Staaten und lobte, wie die Biden-Regierung im Rahmen des Inflation Reduction Act milliardenschwere Subventionen für Anbieter sauberer Technologien bereitgestellt habe.

Weimer sagte, Deutschland müsse aufhören, eine „öffentliche Wirtschaft“ zu sein, und eine „private Wirtschaft“ werden, und fügte hinzu: „In den Vereinigten Staaten sagt man, es sei egal, welcher alte Mann Präsident ist – wir, wie wir als Geschäftsleute regieren.“ das Land, und deshalb tun wir es nicht. Das ist mir egal „.

Einige deutsche Ökonomen haben in den sozialen Medien den Widerspruch zwischen der Forderung nach einem kleineren Staat einerseits und mehr öffentlichen Subventionen andererseits hervorgehoben.

Ein Sprecher von Scholz lehnte eine Stellungnahme ab.

Doch Beamte des Habeck-Wirtschaftsministeriums nannten Weimers Ausbruch eine „ziemlich banale Kontroverse“. Sie sagten, die Regierung habe große Fortschritte beim Bürokratieabbau, dem Ausbau erneuerbarer Energien und der Vereinfachung der Einwanderungsbestimmungen gemacht, um die Qualifikationslücke zu schließen.

Sie lehnten auch die Vorstellung ab, dass Deutschland von der internationalen Geschäftswelt gemieden würde, und verwiesen auf die erheblichen Investitionen von Intel, TSMC, Eli Lilly und anderen großen Unternehmen in den letzten drei Jahren.

„Die meisten Wirtschaftsführer, mit denen ich gesprochen habe, haben verstanden, dass die notwendige Modernisierung unserer Wirtschaft nicht mit der Klage „Früher war alles besser“, sondern mit Energie, Dynamik und Innovation gelingen wird“, sagte Hubertz. „Der Dialog mit ihnen erscheint mir viel produktiver.“