FRANKFURT, Deutschland (AP) – Die Europäische Zentralbank sieht eine erhöhte Wahrscheinlichkeit einer Rezession in den 19 Ländern, die den Euro verwenden, warnt er vor steigenden Energiepreisen und einer hohen Inflation, die durch Russlands Krieg in der Ukraine angeheizt werden haben die Risiken von Bankverlusten und Finanzmarktturbulenzen erhöht.
„Einzelpersonen und Unternehmen spüren bereits die Auswirkungen der steigenden Inflation und die Verlangsamung der Wirtschaftstätigkeit“, sagte EZB-Vizepräsident Luis de Guindos.
Als die Bank am Mittwoch ihre halbjährliche Bewertung der Finanzstabilität der Eurozone veröffentlichte, sagte de Guindos, dass „die Risiken für die Finanzstabilität zugenommen haben, während eine technische Rezession in der Eurozone wahrscheinlicher geworden ist“.
Eine mit dem Bericht veröffentlichte Grafik zeigt eine 80-prozentige Wahrscheinlichkeit einer Rezession in der Eurozone und Vereinigtes Königreich im kommenden Jahr und mit einer Wahrscheinlichkeit von 60 % in den Vereinigten Staaten
Viele Ökonomen und die Exekutivkommission der Europäischen Union haben bereits eine technische Rezession vorhergesagt für die letzten drei Monate des Jahres und den ersten Teil des nächsten Jahres, wenn die Versorgungspreise steigen und die Kosten für Lebensmittel berauben die Verbraucher ihrer Kaufkraft.
Eine technische Rezession ist ein Rückgang der Wirtschaftsleistung über zwei oder mehr aufeinanderfolgende Quartale. Ökonomen des Eurozone Business Cycle Dating Committee verwenden jedoch ein breiteres Spektrum an Informationen, um Rezessionen zu bestimmen, wie z. B. Arbeitslosenzahlen und die Tiefe der Rezession. Die Wirtschaft der Eurozone wuchs von Juli bis September um 0,2 %.
Ökonomen gehen davon aus, dass das Wachstum im nächsten Frühjahr wieder anziehen wird, wenn die Inflation sinkt und der Winterdruck auf die Erdgasversorgung nachlässt..
Die hohe Inflation breitet ihre Auswirkungen auf die Wirtschaft aus und erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass Banken mehr Kreditverluste erleiden und Unternehmen zahlungsunfähig werden, sagte die EZB in dem Bericht.
Unterdessen Unsicherheit über das Niveau und die Dauer der Inflation „hat das Risiko ungeordneter Preisanpassungen von Vermögenswerten an den Finanzmärkten erhöht.“ Darüber hinaus hat der Druck auf Menschen, Unternehmen und Regierungen zugenommen, die stärker verschuldet sind als andere.
Die Inflation, die im Oktober in der Eurozone eine Jahresrate von 10,7 % erreichte, wurde dadurch angeheizt, dass Russland den größten Teil des Erdgases nach Europa abschaltete Mitten im Krieg in der Ukraine. Dadurch stiegen die Erdgaspreise stark an und erhöhte die Preise für Strom und industrielle Prozesse, die viel Wärme oder Erdgas verbrauchen.
Politiker nennen die Kürzung einen Versuch des russischen Präsidenten Wladimir Putin, die Unterstützung der europäischen Regierungen für die Ukraine zu untergraben. Der russische Gasexporteur Gazprom verwies auf technische Schwierigkeiten und die Weigerung einiger Importeure, in Rubel zu zahlen.
Vor dem Krieg war Europa und insbesondere seine größte Volkswirtschaft, Deutschland, von Russland als einem wichtigen Öl- und Erdgaslieferanten abhängig. Die Ölpreise sind auch auf den Weltmärkten gestiegen, da einige westliche Kunden russisches Öl boykottieren und am 5. Dezember ein Datum für Europa auftaucht, um den Versand von russischem Rohöl auf dem Seeweg zu verbieten..
Insgesamt sagte die EZB, das Bankensystem der Eurozone sei gut aufgestellt, um die zusätzlichen Risiken zu überstehen. Die Bank warnte verschuldete Regierungen davor, weitere Schuldenanhäufungen zu vermeiden, indem sie Energieentlastungen für die Verbraucher ausgeben, und sicherzustellen, dass solche Programme auf die Bedürftigsten ausgerichtet sind.
