ZÜRICH, 4. März (Reuters) – Zusätzlich zu Leopard 2-Panzern will der deutsche Rüstungskonzern Rheinmetall 96 Leopard 1-Panzer von der Schweizer Rüstungsfirma Ruag für den Versand in die Ukraine kaufen, berichtete die Schweizer Zeitung Tages-Anzeiger am Samstag.

Der Deal bezieht sich auf gebrauchte, nicht betriebsbereite Leopard-1-Panzer, die Ruag 2016 in Italien gekauft hat und immer noch dort stehen.

„Rheinmetall wollte die Fahrzeuge kaufen und hat klargestellt, dass sie nach der Aufarbeitung in die Ukraine geliefert werden“, sagte ein Ruag-Sprecher dem Tages-Anzeiger.

Ruag hat beim Staatssekretariat für Wirtschaft eine unverbindliche Vorabklärung beantragt und laut Tages-Anzeiger eine ablehnende Antwort erhalten.

Das Abkommen könne aber noch abgeschlossen werden und solle im Schweizer Bundesrat diskutiert werden. Wann genau, ist unklar.

Auf Bitten um Stellungnahme von Ruag oder Rheinmetall wurde nicht sofort reagiert.

Der Vorgänger des Leopard 2, die Leopard 1-Panzer, sind leichter, haben einen kleineren Motor und eine kürzere Schussreichweite als ihr moderneres Gegenstück, sollen aber russischen T-72-Panzern standhalten können.

Die schweizerische und die deutsche Regierung sagten am Freitag, dass Deutschland die Schweiz gebeten habe, einige seiner eingemotteten Leopard-2-Panzer weiterzuverkaufen, als Teil eines Abkommens, das es den westlichen Ländern ermöglichen könnte, die Militärhilfe für die Ukraine zu erhöhen.

In einem bei Reuters eingesehenen Schreiben sagte die Bundesregierung, sie wäre sehr dankbar, wenn die Schweiz dem Kauf von eingemotteten Leopard-2-Panzern durch Rheinmetall wie in der Vergangenheit zustimmen könnte, wenn diese Panzer nicht zurückgegeben werden sollten Service. .

„Die Panzer werden nicht in die Ukraine verkauft. Wir garantieren, dass sie in Deutschland oder bei unseren NATO- und EU-Partnern bleiben, um die Lücken zu schließen, die beim Transfer von Leopard-2-Panzern (in die Ukraine) entstanden sind, und um die Versorgung mit Ersatzteilen zu verbessern Teile im Allgemeinen“, heißt es in dem Brief.

Aufgrund ihrer Neutralitätsgesetze und eines separaten Waffenembargos ist es der Schweiz untersagt, Waffen direkt in die Ukraine zu liefern.

Berichterstattung von Noele Illien, Redaktion von Giles Elgood

Unsere Maßstäbe: Die Treuhandgrundsätze von Thomson Reuters.