BERLIN, 1. Dezember (Reuters) – Deutschland und Polen haben eine Vereinbarung zur Sicherung der Ölversorgung der Schwedter Raffinerie unterzeichnet, nachdem sie ihre Abhängigkeit von russischem Öl eingestellt haben, teilte das deutsche Wirtschaftsministerium am Donnerstag mit.

Berlin will Ölimporte aus Russland bis Ende des Jahres unter Sanktionen der Europäischen Union eliminieren und arbeitet seit Monaten mit Polen zusammen, um zu versuchen, die Lieferungen aus Schwedt zu sichern, das 90 % des Berliner Kraftstoffs liefert.

Beide Seiten wollen sicherstellen, dass die polnischen Raffinerien in Danzig und Plock sowie die deutschen Raffinerien in Schwedt und Leuna ausreichend mit Rohöl versorgt werden, teilten die Minister beider Länder in einer gemeinsamen Erklärung mit.

Wie die Versorgung Schwedts sichergestellt werden soll, machte die Stellungnahme nicht. Schwedt steht derzeit unter deutscher Gerichtsbarkeit, ist aber im Besitz des russischen Staatsunternehmens Rosneft.

„Die Parteien berücksichtigen die Abhängigkeit Polens und Deutschlands von Importen von russischem Rohöl durch die Druschba-Pipeline und betonen die Notwendigkeit, die Importe von russischem Rohöl und Erdölprodukten so schnell wie möglich einzustellen“, heißt es in der Erklärung.

„Um sich darauf vorzubereiten, möchten die Parteien ihre bestehende Zusammenarbeit vertiefen, mit dem Ziel, die Einfuhren von russischem Rohöl zu beenden, ohne die Energiesicherheit beider Länder zu gefährden“, sagte er.

Das Abkommen sah auch eine Zusammenarbeit zwischen deutschen und polnischen Mineralölgesellschaften vor.

Die beiden Länder streben auch an, eine langfristige Eigentumsstruktur für die Schwedter Raffinerie zu schaffen, wobei zu berücksichtigen ist, dass die russische Regierung oder von ihr kontrollierte Unternehmen nicht davon profitieren sollten, heißt es in der Erklärung.

Um die Kapazitäten von Schwedt ausreichend auszulasten, braucht es Anlieferungen über den polnischen Hafen Danzig.

Quellen sagten Reuters letzte Woche, dass die beiden Länder kurz davor stünden, eine Vereinbarung zu treffen, wonach Polen Öllieferungen auf dem Seeweg über Danzig und einen Teil von Druschba nach Deutschland koordinieren soll, um den Kauf durch Polen von der Raffinerie Schwedt in Deutschland zu erleichtern.

In den ersten sieben Monaten des Jahres war Russland mit gut 30 % der Ölimporte noch Deutschlands wichtigster Lieferant.

Zusätzliche Berichterstattung von Markus Wacket Berichterstattung von Madeline Chambers; Redaktion von Elaine Hardcastle und Deepa Babington

Unsere Standards: Die Treuhandprinzipien von Thomson Reuters.