BOCHUM, Deutschland, 26. August (Reuters) – Borussia Dortmund kam am Samstag im Mini-Derby im Ruhrgebiet zu einem 1:1-Unentschieden gegen den VfL Bochum, wobei Stürmer Donyell Malen in der zweiten Halbzeit den Ausgleich erzielte und dem Vizemeister der Bundesliga einen Punkt sicherte Jahreszeit. .

Dortmund, das letzte Woche in seinem Ligaauftakt ein Tor des niederländischen Stürmers Malen in der 88. Minute brauchte, um Köln mit 1:0 zu schlagen, war über weite Strecken des Spiels langsam und zahnlos im Angriff.

Es ist nicht der Start, den sich Trainer Edin Terzic, Vereinsfunktionäre und Fans erhofft hatten, nachdem Dortmund am letzten Spieltag durch einen Fehler unerwartet den Bundesligatitel verloren hatte.

„Es war absolut kein gutes Spiel von uns“, sagte Dortmunds Kapitän Emre Can. „Vieles hat gefehlt und so wollen wir nicht Fußball spielen. Wir wollen besser spielen, gewinnen und dominieren.“

„Wir waren nicht überrascht (vom Bochum-Spiel), aber vielleicht waren sie hungriger. Ich kann es auch nicht erklären. Wir wissen, wie wir spielen wollen, aber wir haben das nicht über das ganze Spiel hinweg forciert.“

Dortmund hatte einige frühe Chancen, aber es waren die Gastgeber, die in der 13. Minute mit einem unhaltbaren Schuss von Kevin Stoeger den ersten Treffer erzielten und Torwart Gregor Kobel überraschten.

Dortmund hat nun einen Bundesliga-Rekord von 129 Spielen in Folge absolviert, ohne ein torloses Unentschieden zu verbuchen.

Bochum wurde mutiger und versuchte weiterhin sein Glück im Tor der Dortmunder, wobei Philipp Hofmann in der 32. Minute mit seinem Kopfball, der von der Latte prallte, beinahe noch einen zweiten Treffer erzielt hätte.

Terzics Mannschaft hatte keine Ahnung, wie sie die hart arbeitende Bochumer Abwehr durchbrechen konnte, als Malen das Kommando übernahm und einen Schuss an zwei Verteidigern vorbei ins untere Eck schoss, um den Ausgleich zu erzielen.

Auf der Suche nach einem Sieger beschleunigten sie kurzzeitig das Tempo und trafen kurz nach einer Stunde mit einem Schuss von Felix Nmecha den Pfosten.

Bochum, das sich letzte Woche von der 0:5-Niederlage gegen den VfB Stuttgart erholt hatte, reagierte in der 87. Minute mit einem Pfostenschuss von Patrick Osterhage, doch am Ende gelang es keinem der beiden Teams, einen Sieger zu finden.

Der Champions-League-Kollege Union Berlin sicherte sich mit einem 4:1-Auswärtssieg gegen Darmstadt 98 zwei Siege aus zwei Spielen und erzielte in seinen beiden Spielen acht Tore.

Auch Meister Bayern München will am Sonntag gegen Augsburg zwei Siege aus zwei Spielen einfahren.

Unsere Standards: Die Thomson Reuters Trust-Grundsätze.