Trina Solar sagte, es werde ein Gerichtsurteil in Deutschland anfechten, das feststellte, dass das Unternehmen eine patentierte Technologie des konkurrierenden Herstellers von Photovoltaikmodulen Qcells verletzt.

Die Muttergesellschaft von Qcells, Hanwha Solutions, gab heute bekannt, dass ein deutsches Landgericht festgestellt hat, dass Trina Solar (Deutschland) den deutschen Teil des europäischen Patents EP 2 220 689 B1 verletzt, und eine einstweilige Verfügung erlassen hat.

Nach der einstweiligen Verfügung ist es Trina Solar untersagt, die gefälschten Produkte in Deutschland einzuführen, zu vermarkten und zu verkaufen.

In einem im Oktober eingereichten Antrag auf einstweilige Verfügung wegen angeblicher Patentverletzung behauptete Hanwha Solutions, Trina Solar habe illegal Solarmodule in Deutschland importiert und verkauft, die ein Patent des südkoreanischen Unternehmens verletzten.

Das Patent bezieht sich auf die von Qcells entwickelte und als proprietäre Q.ANTUM-Technologie vermarktete Passivierungstechnologie, die laut Hanwha eine Rolle bei der Verbesserung der Effizienz und Leistung von Solarzellen auf Siliziumbasis spielt.

In dem Antrag auf einstweilige Verfügung wird behauptet, Trina Solar (Deutschland) – eine Tochtergesellschaft von Trina Solar mit Sitz in China – biete in Deutschland Solarmodule der Produktreihen Honey und Vertex X zum Verkauf an, die Zellen enthalten, die gegen das betreffende Patent verstoßen.

In einer Erklärung an gesendet PV-TechnologieTrina Solar sagte, sie werde ihre Position „aggressiv verteidigen“ und „nicht aufhören, bis der Fall eingereicht ist“, und fügte hinzu: „Wir stimmen keinen Patentverletzungsvorwürfen zu, da die erhobenen Ansprüche keine rechtliche Grundlage oder Untermauerung haben.“

Die Entwicklung kommt nach a Landgericht in Deutschland im Jahr 2020 gefunden dass drei andere Modulhersteller – JinkoSolar, REC Solar und LONGi Solar – die patentierte Technologie von Qcells illegal in ihre jeweiligen Solarprodukte eingebaut hatten. Die Drei Unternehmen legten Berufung ein das Urteil des Gerichts.

Letztes Jahr reichte Qcells ein Ansprüche wegen Patentverletzung in Deutschland gegen Astronergy, mit einer separaten Einreichung auch in Frankreich.