Der Text der folgenden Erklärung wurde von den Sportministern oder ihren Äquivalenten der am Ende der Erklärung aufgeführten Länder und Personen gebilligt.

Anfangstext:

Als Minister und gleichwertige hohe Vertreter für den Sport unserer gleichgesinnten Länder haben wir die empfohlenen Teilnahmebedingungen für neutrale Athleten und Begleitpersonal mit russischen oder belarussischen Pässen an Sportwettkämpfen internationaler Organisationen zusammen mit der dazugehörigen Pressemitteilung herausgegeben vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) am 28. März 2023. Wir argumentieren, dass es dem russischen Staat, der zweimal den olympischen Waffenstillstand gebrochen hat, nicht erlaubt werden darf, den Sport zu nutzen, um seine barbarische und unprovozierte Invasion in der Ukraine zu legitimieren, ebenso wenig wie der belarussische Staat kann den Sport nutzen, um seine Komplizenschaft im Angriffskrieg Russlands zu legitimieren.

In Bezug auf die Empfehlungen des IOC sind wir uns darüber im Klaren, dass einige Aspekte der ernsthaften Bedenken, die wir in unserer gemeinsamen Erklärung vom 21. Februar 2023 geäußert haben, zwar vom IOC ausgeräumt wurden, dass jedoch erhebliche Probleme bestehen bleiben, einschließlich der militärischen Verbindungen der Athleten, der staatlichen Finanzierung und der Definition was Teams ausmacht, und Durchsetzungsmechanismen.

Wir betonen erneut, dass es unsere Position ist, Einzelpersonen nicht aufgrund ihres Reisepasses zu diskriminieren, und wir respektieren das Recht aller Athleten, gemäß der Olympischen Charta diskriminierungsfrei behandelt zu werden. Wir setzen auf einen fairen sportlichen Wettkampf sowie darauf, dass russische und weißrussische Athleten keinesfalls als Repräsentanten ihrer Staaten auftreten, wie es auch das IOC mit seinen Empfehlungen anstrebt.

Unter uneingeschränkter Achtung der Autonomie der Sportorganisationen werden wir die Umsetzung der Empfehlungen des IOC und der internationalen Sportverbände in den kommenden Wochen genau beobachten. Wenn diese Probleme nicht gelöst werden, erwarten wir, dass das IOC seinen Ansatz überdenkt. Unterzeichnet von:

Albanien: Evis Kushi, Bildungsministerin

Australien: Die ehrenwerte Anika Wells MP, Sportministerin

Österreich: Vizekanzler Werner Kogler, Minister für Kunst und Kultur, öffentlichen Dienst und Sport

Belgien: Ben Weyts, Vizeministerpräsident für Bildung, Sport, die flämische Peripherie und Tierschutz der flämischen Regierung. Diese Unterschrift verpflichtet die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft und die Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens.

Bulgarien: Vessela Letcheva, Ministerin für Jugend und Sport

Kanada: Die ehrenwerte Pascale St-Onge, Sportministerin

Kroatien: Dr. Nikolina Brnjac, Ministerin für Tourismus und Sport

Zypern: Prodromos Prodromou, Minister für Bildung, Sport und Jugend

Tschechische Republik: Jaroslav Miller, stellvertretender Minister für Bildung, Jugend und Sport; Ondřej Šebek, Präsident der Nationalen Sportagentur

Dänemark: Jakob Engel-Schmidt, Kulturminister

Estland: Heidy Purga, Kulturministerin

Finnland: Petri Honkonen, Minister für Wissenschaft und Kultur

Frankreich: Amélie Oudéa-Castéra, Ministerin für Sport und die Olympischen und Paralympischen Spiele

Deutschland: Mahmut Özdemir MdB, Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium des Innern und für Heimat

Griechenland: Lefteris Avgenakis, Stellvertretender Minister für Kultur und Sport

Island: Ásmundur Einar Daðason, Minister für Bildung und Kinder

Irland: Thomas Byrne, Staatsminister für Sport und Leibeserziehung

Italien: Andrea Abodi, Ministerin für Sport und Jugend

Japan: HE NAGAOKA Keiko, Ministerin für Bildung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie

Republik Korea: HE PARK Bo Gyoon, Minister für Kultur, Sport und Tourismus

Lettland: Anda Čakša, Ministerin für Bildung und Wissenschaft

Liechtenstein: Dominique Hasler, Minister für Äusseres, Bildung und Sport

Litauen: Dr. Jurgita Šiugždinienė, Ministerin für Bildung, Wissenschaft und Sport

Luxemburg: Georges Engel, Sportminister

Niederlande: Conny Helder, Ministerin für Pflege und Sport

Neuseeland: Hon Grant Robertson, Minister für Sport und Erholung

Norwegen: Anette Trettebergstuen, Ministerin für Kultur und Gleichstellung

Polen: Kamil Bortniczuk, Minister für Sport und Tourismus

Portugal: João Paulo Correia, Staatssekretär für Jugend und Sport

Slowakei: Ján Horecký, Minister für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Sport der Slowakischen Republik

Slowenien: Matjaž Han, Minister für Wirtschaft, Tourismus und Sport

Spanien: Miquel Octavi Iceta i Llorens, Minister für Kultur und Sport

Schweden: Jakob Forssmed, Minister für Soziales und öffentliche Gesundheit

Ukraine: Vadym Guttsait, ukrainischer Minister für Jugend und Sport

Vereinigtes Königreich: The Rt Hon Lucy Frazer KC MP, Staatssekretärin für Kultur, Medien und Sport

Vereinigte Staaten von Amerika: Lee Satterfield, stellvertretender Außenminister für Bildungs- und Kulturangelegenheiten

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Amt für Bildungs- und Kulturangelegenheiten, [email protected].