Pink Floyd-Mitbegründer Nick Mason entschuldigt sich 42 Jahre später bei meiner Mutter für den Verlust ihrer Tupperware

Posted On: Oktober 19, 2022

Als Mitbegründer von Pink Floyd weiß Schlagzeuger Nick Mason mehr über die bahnbrechende englische Rockband als selbst ihre treuesten Fans – und hat es vergessen.

Aber es gibt ein kurzes, aber denkwürdiges Kapitel aus dem Jahr 1970 in der Pink Floyd-Überlieferung, an das sich Mason nicht erinnern konnte, selbst nachdem er während dieses kürzlichen Interviews mit der San Diego Union-Tribune darauf aufmerksam gemacht wurde.

Das Kapitel befasste sich auch mit meiner Mutter Lolla und dem sehr glänzenden rosafarbenen Kuchen, den sie gebacken hatte, gekrönt mit den süßen Worten: WILLKOMMEN, PINK FLOYD!

Widerwillig überreichte ich diesen Kuchen den vier Bandmitgliedern – Mason, Gitarrist/Sänger David Gilmour, Keyboarder Rick Wright und Bassist/Sänger Roger Waters – bei einem privaten Empfang in einem Plattenladen in Frankfurt, Deutschland.

Der Empfang fand wenige Stunden vor dem Pink-Floyd-Konzert 1970 in Frankfurt statt, wo ich aufgewachsen bin, in einer Halle namens Statdhalle Offenbach. Ich wusste nicht, dass der Kuchen an diesem Abend in das Konzert der Band integriert werden würde, bei dem sie jeweils ein Stück aßen – auf der Bühne an einem kleinen Tisch sitzend, mit Tellern, Gabeln und Tee in Tassen – mitten im ersten ihrer zwei Spiele.

„Dies ist sehr ungewöhnlich“, sagte Mason 42 Jahre später.

„Abgesehen von allem anderen haben wir Tische nicht oft auf die Bühne gebracht, nur drei- oder viermal, nie.“

(Vollständige Einzelheiten zu dieser vollständig gebackenen Vignette finden Sie in meinem Union-Tribune-Artikel vom Juni 2000, der am Ende dieser Geschichte erscheint.)

Mason tritt am Montag im Balboa Theatre in San Diego mit seiner neuen Band Saucerful of Secrets auf, die sich auf Musik spezialisiert hat, die von Pink Floyd vor seinem Album „The Dark Side of the Moon“ von 1973 komponiert wurde.

Er lachte, als sein Interviewer, der bei diesem Konzert in Frankfurt 14 Jahre alt war, erzählte, wie Pink Floyd den Rest des Kuchens an das Publikum weiterreichte. Dabei verloren sie den überdimensionalen Tupperware-Behälter meiner Mutter.

Er lachte wieder, als ich ihm erzählte, wie ich – nachdem ich meine Mutter in der Pause angerufen hatte – widerstrebend (auf ihr Drängen hin) in die Umkleidekabine der Band ging, um zu fragen, ob Pink Floyd für die zweite Hälfte des Konzerts wieder auf die Bühne kommen würden Aufforderung an die Öffentlichkeit, die Tupperware zurückzugeben.

Die Tatsache, dass Waters die anderen Bandmitglieder in der Umkleidekabine während der Pause wegen ihrer seiner Meinung nach glanzlosen Leistung beschimpfte, machte mein Eindringen hinter die Bühne umso peinlicher. Aber ich war ein Teenager mit einer Mission: Scheiße, Torpedos! Holen Sie den Tupperware-Kuchenbehälter (und seinen Deckel) von meiner Mutter zurück, illico!

„Ich habe diese Geschichte völlig vergessen. Es ist großartig! sagte Mason, bevor er einen Moment innehielt, um nachzudenken.

„Das war völlig einzigartig“, sagte er, „wir geben dem Publikum den Kuchen.“

Leider war meine Mutter mit dem Ergebnis nicht zufrieden.

Trotz der Bitte von Pink Floyd an das überwiegend deutsche Publikum wurde seine Tupperware nicht zurückgegeben, und übergroße Tupperware-Behälter wie diese – die meine Mutter auf Hawaii gekauft hatte, bevor wir nach Frankfurt zogen – waren damals in Deutschland praktisch nicht mehr zu finden.

„Es tut mir so leid“, sagte Mason und klang aufrichtig zerknirscht.

„Ist deine Mutter noch hier?“ Er hat gefragt.

„Ich möchte mich bei ihm dafür entschuldigen, dass ich seine Tupperware nicht zurückgeben kann.“

Meine Mutter ist vor ein paar Jahren verstorben. Ich habe Masons Entschuldigung in seinem Namen angenommen.

Die genauen Details dessen, was bei diesem kuchenreichen Konzert passiert ist, sind unten in meinem Artikel vom Juni 2020 aufgeführt.

Die Kraft des Mehls bringt ihr ein Stück Pink Floyd-Überlieferung

VON POPMUSIKKRITIK GEORGE VARGA
San Diego Union-Tribune, 20. Juni 2000

Roger Waters hat meine Mutter Lolla nie kennengelernt. Aber einmal leistete sie einen denkwürdigen Beitrag zu einem Konzert ihrer wegweisenden englischen Rockband Pink Floyd in Form einer knallrosa Torte. Wie das Dessert ist auch die Geschichte alles andere als unausgegoren.

1970 promoteten Pink Floyd ihr Doppel-Live-Album „Ummagumma“. Die Tournee der Band beinhaltete einen Gig in Frankfurt, Deutschland, wo ich als Sohn eines CIA-Attachés der US Air Force aufwuchs und Rhythmus-Challenge-Drummer für ein Trio war, das nur im Keller unseres Gitarristen spielte.

In diesem Jahr, in der achten Klasse, freundete ich mich mit dem Manager eines Plattenladens in der Innenstadt an, der manchmal private Partys für Bandbesuche veranstaltete.

Als meine in Ungarn geborene Mutter erfuhr, dass ich an einem solchen Abend für Pink Floyd teilnehmen würde, entwarf sie einen ihrer Meinung nach wunderbaren Plan. Nämlich einen rosa Kuchen für mich zu backen, um ihn der Gruppe zu präsentieren. „Sicherlich nicht!“ Ich sagte ihm. (Als 14-jähriger war ich übermäßig besorgt, als „cool“ wahrgenommen zu werden, und war mir sicher, von meinen Bandkollegen, die mit mir das Konzert besuchen würden, ausgelacht zu werden.)

Die rosa Kuchen, sagte ich Mom, seien etwas für Teenager, die sie ihren geschmacklosen Idolen schenken sollten, nicht für einen hippen Typen wie mich (mit meinen schulterlangen Haaren), der einer ausgefallenen Rockband geschenkt werden sollte.

Unbeeindruckt backte Mama einen wunderbar knallpinken Kuchen, gekrönt von einem frostigen Gruß: WILLKOMMEN, PINK FLOYD! Ich war versucht, den Kuchen auf dem Weg zum Partyempfang zu verlieren, aber ich tat es nicht.

Waters und seine Bandkollegen sahen verwirrt und gerührt aus, als ich den Kuchen präsentierte. Sie beantworteten höflich meine bohrenden Fragen, die von „Wie gefällt Ihnen Frankfurt?“ zu „Was bedeutet ‚Ummagumma‘ wirklich?“

Hmm lecker

Spulen Sie ein paar Stunden vor zum Konzertsaal, wo Pink Floyd eine zweiteilige Show mit Material aus „Ummagumma“ aufführte.

Kurz vor der Pause legen die vier Musiker ihre Instrumente ab. Als eine Seifenoper über die Lautsprecheranlage dröhnte, saßen sie vorne auf der Bühne und bekamen Tee serviert – und den rosa Kuchen meiner Mutter. Dann reichten sie den Rest des Kuchens ins Publikum, wo die Leute eifrig nach Stücken griffen. Marie-Antoinette hätte sich gefreut.

Ich war fassungslos, dann erfreut, dann entmutigt. Keiner meiner Freunde glaubte meinen Begeisterungsausbrüchen, dass Mama den Kuchen gebacken hatte oder dass ich ihn der Band geschenkt hatte. Ich eilte zu einer Telefonzelle und rief sie an, um ihr die großen Neuigkeiten zu überbringen. Sie verzichtete darauf, mich mehr als einmal an meinen Widerwillen angesichts dieses auf Kuchen basierenden Scherzes zu erinnern.

Aber sie war auch pragmatisch. „Hast du schon daran gedacht, meinen Tupperware-Behälter zurückzubekommen?“ “ Sie fragte. „Es ist nicht im deutschen Handel erhältlich.“

Widerstrebend sagte ich ihm, dass der Kuchen im Publikum verschwunden sei und damit auch der Behälter.

Kein Problem, sagt Mama: Bitte einfach die Band darum, dass der Container wieder auf die Bühne gestellt wird. Einfach.

Zögernd, aber da ich nicht mit leeren Händen nach Hause gehen wollte, ging ich hinter die Bühne. (Damals konnte ein 14-Jähriger ungefragt hinter die Bühne gehen.)

Ich ging schüchtern in die Umkleidekabine, wo Waters seine Bandkollegen wegen ihrer Leistung tadelte und alles andere als erfreut war, mich zu sehen. Er sagte mir, die Gruppe würde sich privat unterhalten. Ich fragte nervös, ob er das Publikum bitten könnte, Moms Tupperware zurückzugeben, dann zog ich mich hastig zurück.

Waters forderte tatsächlich die Rückgabe des Kuchenbehälters. Es ist unklar, wie viele der überwiegend deutschen Zuschauer es verstanden haben, aber ich war froh, dass er sich die Mühe gemacht hat.

Der Container ist nie aufgetaucht. Aber die Ankündigung von Waters überzeugte meine Freunde, dass Mama (deren Kochen sie liebten) tatsächlich den Kuchen gebacken hatte.

Mutter, heute 82, ist immer noch eine ausgezeichnete Köchin, verbringt aber seit einem leichten Schlaganfall vor drei Jahren weniger Zeit in der Küche.

Ich vermute, dass sie mit ihrem Talent, Performance-Kunst auf hohem Niveau zu inspirieren, schnell eine neue kulinarische/musikalische Synthese für Waters‘ aktuelle Konzerttournee schaffen könnte.

Aber als sie an den Pink-Floyd-Kuchen erinnert wurde, den sie vor 30 Jahren gebacken hatte, war Mama entschlossen. „Das ist nett, Liebling“, sagte sie. „Aber wo ist mein Tupperware-Behälter? »