DOHA, 23. November (Reuters) – Japans Bundesliga-Spieler nahmen am Mittwoch bei ihrem 2:1-Sieg gegen Deutschland in Gruppe E der Weltmeisterschaft die Sache selbst in die Hand und gaben ihren Gegnern einen Vorgeschmack auf ihre eigene Medizin.
In den Tagen vor dem Spiel sprachen die Japaner lyrisch über den Beitrag Deutschlands und seiner Trainer zur Entwicklung des Fußballs im Land in den Jahrzehnten nach dem Zweiten Weltkrieg.
Doch als sie als sensationelle Sieger vom Platz im Khalifa-Stadion in Doha gingen, hatten sie ihre Lehrer eindeutig ausmanövriert.
Treffer von Ritsu Doan (Freiburg) und Takuma Asano (VfL Bochum), der nach einem tiefen Freistoß von Landsmann Ko Itakura traf, bescherten den Asiaten ihren ersten Sieg gegen Deutschland.
Es waren die beiden Torschützen, beide eingewechselt, die ihre Mannschaft aus dem Dornröschenschlaf der ersten Halbzeit weckten.
In wahrer deutscher Turniermanier weigerte sich Japan, sich selbst nach einer einseitigen ersten Halbzeit zu ergeben, in der Deutschland 16 Torschüsse und über 70 % Ballbesitz erzielte. Japan gewann das Spiel mit nur 26 % Ballbesitz.
Die Einführung von Doan, der als „japanischer Messi“ bezeichnet wird, und Asano in der zweiten Halbzeit erhellten ihr Spiel, als sie ihren Gegnern mit unerbittlicher Hochdruckarbeit den Spieß umdrehten, während sie in Richtung Vorne stürmten.
Insgesamt acht japanische Spieler im Kader treten in den beiden höchsten deutschen Spielklassen an und brachten ihre guten Lehren zurück, die sie dort gelernt haben.
Ihr Sieg, das Ergebnis purer Entschlossenheit und Mut, zwang sie dazu, ihre Gegner für ihre nachlässige Herangehensweise an das Spiel zu bestrafen.
Trotz seiner Einwechslung in der 57. Minute hatte Stürmer Asano öfter den Ball im gegnerischen Strafraum als alle bis auf zwei deutsche Spieler.
Deutschland wird sich fragen, wie sie ein Spiel verloren haben, das in der ersten Halbzeit hätte sterben sollen, aber sie haben letztendlich teuer für ihr rücksichtsloses Spiel und ihr unterdurchschnittliches Finish bezahlt.
Früher haben sie ihre Gegner jahrzehntelang mit ihrer Never-sag-die-Einstellung bestraft, doch am Mittwoch fielen sie späten Toren zum Opfer.
Japan hielt seine Hoffnungen hoch und nachdem Torhüter Shuichi Gonda eine Vierfachparade machte, um sie am Leben zu halten, lieferten sie den doppelten Schlag für eine weitere Überraschung in diesem Turnier.
Die Deutschen schnauften und schnauften, fanden aber kein zweites Tor, wobei hochkarätige Spieler wie Jamal Musiala und Kai Havertz nur kurze Einblicke in ihre Fähigkeiten zeigten und ihre bekannte Schwäche in der Verteidigung noch einmal deutlich wurde, insbesondere beim Sieger.
Am Ende waren die Japaner genauso entschlossen wie ihre eigenen Fans, die 90 Minuten lang weiter sangen. Deutsche Fans waren nirgendwo zu finden oder zu hören.
Berichterstattung von Karolos Grohmann Redaktion von Christian Radnedge
Unsere Maßstäbe: Die Treuhandprinzipien von Thomson Reuters.