Die königliche Familie und die führenden Politiker der Welt trauern um Königin Elizabeth II., Großbritanniens älteste Monarchin, die am Donnerstag im Alter von 96 Jahren auf Schloss Balmoral starb.
„Die Queen ist heute Nachmittag friedlich in Balmoral eingeschlafen„, kündigte der Buckingham Palace über soziale Medien an. „Das King and Queen Consort wird heute Nacht in Balmoral bleiben und morgen nach London zurückkehren.“
Sein ältester Sohn und Erbe, König Karl III., 73, wurde nach seinem Tod sofort König.
„Der Tod meiner geliebten Mutter, Ihrer Majestät der Königin, ist ein Moment größter Trauer für mich und alle Mitglieder meiner Familie“, heißt es in der Erklärung. „Wir trauern zutiefst um den Tod einer geschätzten Souveränin und einer geliebten Mutter. Ich weiß, dass ihr Verlust im ganzen Land, in den Königreichen und im Commonwealth und bei unzähligen Menschen auf der ganzen Welt tief zu spüren sein wird.
Nachruf:Königin Elizabeth II. stirbt im Alter von 96 Jahren; Prinz Charles besteigt den Thron als König
„In dieser Zeit der Trauer und des Wandels werden meine Familie und ich getröstet und unterstützt durch unser Wissen um den Respekt und die tiefe Zuneigung, die der Queen so weit entgegengebracht wurden“, fügte er hinzu.
Die Reaktionen auf die Nachricht von Elizabeths Tod waren schnell und weit verbreitet, über Länder, Nachrichtenkanäle und Social-Media-Plattformen hinweg.
Nach:Wer die Nachfolge von Queen Elizabeth II antreten wird, beantwortet weitere Fragen
Die britische Premierministerin Liz Truss trauert Tage nach ihrem Treffen mit der Queen
„Der Tod Ihrer Majestät der Königin ist ein großer Schock für die Nation und die Welt“, sagte Truss am Donnerstag bei einer Pressekonferenz vor der Downing Street 10.
„Königin Elizabeth II. war der Fels, auf dem das moderne Großbritannien errichtet wurde“, fügte sie hinzu. „Großbritannien ist wegen ihr ein großartiges Land.“
Am Dienstag leitete die Königin die Übergabezeremonie an den neuen Premierminister von Balmoral Castle in Schottland. Truss betonte, wie Königin Elizabeth bis zu ihren letzten Tagen „entschlossen blieb, ihre Pflichten zu erfüllen“.
Joe Biden erinnert sich an die Queen als „stabile Präsenz“
In den USA, Präsident Joe Biden trauerte in einer langen Erklärung um die Königin und hob ihre vielen Errungenschaften und Beziehungen zu amerikanischen Führern im Laufe der Geschichte hervor.
„In einer sich ständig verändernden Welt war sie eine stabile Präsenz und eine Quelle des Trostes und des Stolzes für Generationen von Briten, von denen viele ihr Land nie ohne sie kennengelernt haben“, heißt es in der Erklärung. „Die anhaltende Bewunderung für Königin Elizabeth II. hat die Menschen im gesamten Commonwealth vereint. Die sieben Jahrzehnte ihrer historischen Regentschaft waren Zeugen einer Ära beispiellosen menschlichen Fortschritts und des Fortschritts in der Menschenwürde.“
Biden fügte hinzu: „In den kommenden Jahren freuen wir uns darauf, eine enge Freundschaft mit dem King and Queen Consort fortzusetzen. Heute gehen die Gedanken und Gebete der Menschen in den Vereinigten Staaten an die Menschen im Vereinigten Königreich, im Königreich und im Commonwealth in ihrer Trauer. Wir sprechen der königlichen Familie unser tiefstes Beileid aus, die nicht nur um ihre Königin trauert, sondern auch um ihre liebe Mutter, Großmutter und Urgroßmutter. Ihr Vermächtnis wird ein wichtiger Teil der Seiten der britischen Geschichte und in der Geschichte sein unserer Welt.“
„Ich bleibe verpflichtet, Ihnen zu dienen“:Die denkwürdigsten und ergreifendsten Zitate von Queen Elizabeth II
Sir Elton John, von der Queen zum Ritter geschlagen, nennt Elizabeth „einen großen Teil meines Lebens“
„Zusammen mit dem Rest der Nation bin ich zutiefst traurig, die Nachricht vom Tod Ihrer Majestät Königin Elizabeth zu hören.“ Elton John getwittert. „Sie war eine inspirierende Persönlichkeit und führte das Land mit Anmut, Anstand und aufrichtiger, fürsorglicher Wärme durch einige unserer größten und dunkelsten Zeiten. Königin Elizabeth war von Kindheit an bis heute ein großer Teil meines Lebens, und ich werde sie vermissen sehr viel.‘
Die Königin hat John, einen Freund der verstorbenen Prinzessin Diana, 1998 zum Ritter geschlagen. Ende 2019 wurde er für seine Verdienste um Musik und Wohltätigkeit auch in die Honours Companions der Queen’s Honours List aufgenommen. Letztes Jahr ernannte Prinz Charles John zum Mitglied des Order of Companions of Honour, einer der höchsten Auszeichnungen, die die Königin Bürgern Großbritanniens und des Commonwealth verleihen kann.
„Ich bleibe verpflichtet, Ihnen zu dienen“:Die denkwürdigsten und ergreifendsten Zitate von Queen Elizabeth II
Nancy Pelosi befiehlt, Flaggen auf Halbmast zu hissen, andere US-Führer reagieren
Die Sprecherin des Repräsentantenhauses, Nancy Pelosi, befahl, die Flaggen des US-Kapitols auf Halbmast zu hissen.
„Melania und ich sind zutiefst traurig, vom Verlust Ihrer Majestät Königin Elizabeth II. zu erfahren“, teilte der ehemalige Präsident Donald Trump auf seiner Social-Media-Plattform Truth Social mit. „Gemeinsam mit unserer Familie und unseren amerikanischen Mitbürgern sprechen wir der königlichen Familie und den Menschen im Vereinigten Königreich in dieser Zeit großer Trauer und Trauer unser tief empfundenes Beileid aus. Die historische und bemerkenswerte Regierungszeit von Königin Elizabeth hat Great ein enormes Vermächtnis von Frieden und Wohlstand hinterlassen Großbritannien.“
Auch der frühere Präsident Barack Obama und seine Frau Michelle Obama erinnerten sich liebevoll an die Königin.
„Zu einer Zeit, als wir gerade erst begannen, uns als Präsidentin und First Lady zurechtzufinden, begrüßte sie uns mit offenen Armen und außergewöhnlicher Großzügigkeit auf der Weltbühne“, sagten die Obamas in einer Erklärung. „Immer wieder waren wir beeindruckt von ihrer Herzlichkeit, ihrer Art, Menschen zu beruhigen, und der Art und Weise, wie sie ihren beachtlichen Humor und Charme in Momente voller Prunk und Umstände brachte.“
Die ehemaligen Präsidenten Bill Clinton, George W. Bush und Jimmy Carter veröffentlichten ebenfalls Erklärungen, in denen sie ihr Beileid ausdrückten.
Nach:Von Bestattungsplänen bis hin zu Autokolonnen, was passiert jetzt, nachdem Königin Elizabeth II. gestorben ist?
Justin Trudeau, Volodymyr Selenskyy und andere Weltführer sprechen sich aus
„Schweren Herzens haben wir vom Ableben von Kanadas ältester Souveränin, Ihrer Majestät Königin Elizabeth II., erfahren“, sagte der kanadische Premierminister. Justin Trudeau getwittert. „Sie war eine ständige Präsenz in unserem Leben – und ihr Dienst für die Kanadier wird für immer ein wichtiger Teil der Geschichte unseres Landes bleiben.
„Mit tiefer Trauer haben wir vom Tod Ihrer Majestät Königin Elizabeth II. erfahren“, sagte der ukrainische Präsident. Wolodymyr Selenskyj getwittert. „Im Namen der Menschen sprechen wir der @RoyalFamily, dem gesamten Vereinigten Königreich und dem Commonwealth unser tief empfundenes Beileid für diesen irreparablen Verlust aus.“
Der französische Präsident Emmanuel Macron twitterte am Donnerstag, dass die Königin „seit 70 Jahren die Kontinuität und Einheit der britischen Nation verkörpert. Ich erinnere mich an einen Freund Frankreichs, eine Königin der Herzen, die ihr Land wie nie zuvor und sein Jahrhundert geprägt hat“.
Auch andere Staatsoberhäupter, darunter die deutsche Außenministerin Annalena Baerbock und der italienische Ministerpräsident Mario Draghi, drückten ihr Beileid aus.
Helen Mirren, Mick Jagger, Paul McCartney, weitere Prominente zollen Tribut
Viele Prominente und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens haben die sozialen Medien genutzt, um ihr Beileid auszudrücken.
Helen Mirren, die für ihre Darstellung von Queen Elizabeth II in dem Film „The Queen“ von 2006 einen Oscar gewann, schrieb darüber instagram dass sie „stolz ist, eine Elisabethanerin zu sein“.
„Wir trauern um eine Frau, die mit oder ohne Krone der Inbegriff des Adels war“, fügte Mirren hinzu.
Mick Jagger schrieb auf Instagram dass die Regierungszeit von Queen Elizabeth II eine Konstante in ihrem Leben war.
„Ich erinnere mich, dass ich als Kind die Höhepunkte ihrer Ehe im Fernsehen gesehen habe“, schrieb er. „Ich erinnere mich an sie als wunderschöne junge Frau, an die geliebte Großmutter der Nation. Mein tiefstes Beileid gilt der königlichen Familie.“
Paul McCartney teilte ein Porträt der verstorbenen Queen mit Twitter mit der Botschaft „God bless Queen Elizabeth II“
„Möge sie in Frieden ruhen“, fügte er hinzu. „Lang lebe der König.“
Ringo Starr wünschte „Frieden und Liebe der ganzen (königlichen) Familie“ weiter Twitter.
In einer langen instagram danach dachte die Duran-Duran-Gruppe über das Erbe des verstorbenen Monarchen nach.
„Sie wird von uns allen vermisst werden und wir sind dankbar für den unglaublichen Dienst, den sie den Menschen in Großbritannien und den Ländern des Commonwealth geleistet hat“, schrieb die Band. „Wir sprechen der königlichen Familie unser tiefstes Beileid aus. Sein Tod beendet ein langes und einzigartiges Kapitel in der Geschichte des Vereinigten Königreichs und der Welt.“
Liebe rief zurück Twitter in dem Moment, als sie die Königin traf.
„Ich stand in einer langen Reihe von Leuten, die darauf warteten, sie zu treffen, aber als sie zu mir kam, stellte sie relevante Fragen und schien wirklich daran interessiert zu sein, mit mir zu sprechen“, schrieb sie.
Pier Morgan getwittert„Ich kann mir Großbritannien ohne diese Königin nicht einmal vorstellen. Sehr beunruhigender Tag.“
Mitwirkende: Charles Trepany, USA TODAY; Die Associated Press
„Fan der Popkultur. Kaffeeexperte. Bacon-Nerd. Ärgerlich bescheidener Kommunikator. Freundlicher Gamer.“
